Język ma znaczenie
Niestety, w tym punkcie, w naszym odczuciu w stosunku do języka, opóźniony jest niestety wiek. Wielu pisarzy po prostu nie nauczyło się o tym, co jest wiekowe, a co nie. Wszystkie książki stylów, których wszyscy używamy, nie mają wiele do powiedzenia na temat starzenia się.
Większość ekspertów w dziedzinie starzenia się zgadza jednak, że są pewne rzeczy, których nie powinieneś robić, pisząc o ludziach starszych.
Oto kilka "zakazów" przy pisaniu o starszych dawcach:
Nie nazywaj ich "starymi", "starszymi" lub "starszymi obywatelami".
Całe pojęcie tego, kto jest "stary", stało się bardzo śliskie. Tak, dla małego dziecka, prawie każdy dorosły jest stary, ale dla reszty z nas, tylko ludzie, którzy są o wiele starsi od nas, są starzy. Użyj słowa "starsze", nigdy "stare" - jak w "starszych ludziach".
"Osoby w podeszłym wieku" powinny być stosowane tylko jako modyfikatory, jak w "starszych pacjentach" i tylko wtedy, gdy odnoszą się do osób naprawdę starych i słabych. Nie używaj tego jako ogólnego terminu dla wszystkich osób w późniejszym życiu. Jest to uważane za stygmatyzujące, ponieważ nie wszyscy starsi ludzie są wrażliwi.
Chociaż "senior citizen" jest często używany w mediach, unikaj go w komunikacji non-profit. Termin jest po prostu przestarzały. Dla większości starszych osób nazywanie ich seniorem jest tylko eufemizmem dla "starych" i "starszych".
"Senior" jest nadal akceptowalny dla wielu starszych osób, ale nie używają "starszy", aby opisać każdego, kto ma mniej niż 65 lat. Istnieją również dowody na to, że boomers może nie lubić tego terminu, gdy się do nich stosuje. Jeden z wybitnych dziennikarzy powiedział, że ta etykieta "prawdopodobnie ma swój moment: słowo jest obarczone stereotypami, wywołuje protezy i rabaty, upada i dysfunkcje ..."
Nie odwołuj się do nich jako do kronikarzy, curmudgeons, geezers lub jakiejkolwiek wersji "golden".
Może te określenia były kiedyś lekko zabawne. Teraz nie są zabawni. Unikaj słów i wyrażeń, które datują ludzi lub komunikują niepotrzebne konotacje, na przykład "w pewnym wieku". Nawet mówienie o "złotych latach" jest problematyczne, prawdopodobnie dlatego, że implikuje zakończenie, podobnie jak zachód czy kolory jesieni, i zostało nadużywane w odniesieniu do lat emerytalnych.
Nie dziwcie się, że starsi ludzie mogą nadal chodzić i rozmawiać.
Możemy usłyszeć ton gee-whiz pisarza, który mówi: "Tom ma 78 lat, ale wciąż jest aktywny jako instruktor skoków na bungee." Cóż, być może to jest warte uwagi, ale aktywny ogrodnik, nauczyciel, biegacz, wolontariusz? W rzeczywistości po prostu pomiń słowo "aktywny", ponieważ sugeruje, że nietypowe jest, aby starsza osoba była aktywna. W ogóle nie wspominaj o wieku, chyba że jest to naprawdę istotne, a przez większość czasu tak nie jest.Nie traktujcie protekcjonalnie i nie poniżajcie starszych ludzi
Pisarze powinni unikać takich określeń jak: zadziorny, spudy, słodki, mały, słaby, ekscentryczny, starczy, babcia i inne podobne słowa. Unikaj słodkich zwrotów, takich jak "On ma 80 lat młodości". Nie mów "kochanie", gdy zwracasz się do starszej kobiety.
Nie używaj starszych ludzi jako żartów. Wiele osób, które nie akceptują już etnicznych żartów, wydaje się obojętne na efekt dowcipów o starszych ludziach. Starsi ludzie są często oskarżani o brak poczucia humoru, gdy sprzeciwiają się takim dowcipom.Nie wzmacniaj stereotypów osób starszych
O czym myślisz, kiedy wyobrażasz sobie starszą kobietę lub starszego mężczyznę? Glamorous Sophia Loren i ageless Sean Connery? Lub postaci z kreskówek, takie jak Abe i Mona, rodzice Homera Simpsona?
Starsi ludzie są tak samo różnorodni jak młodsi. Wyglądają stylowo i kiczowato, są odrzutowcami i jeźdźcami autobusów, a oni nie częściej niż nieelastyczni niż młodsi. Niektóre z nich są konserwatywne, a niektóre są, no cóż, dzikie. Grają w tenisa, uprawiają jogę, miskę i są ziemniakami na kanapach. Więcej osób starszych pracuje w wieku emerytalnym, podczas gdy inni żeglują lub grają w golfa. Wiele z nich znajduje się na Facebooku, a inne nie dotykają nawet telefonu komórkowego.
Unikaj wyrzucania wszystkich starszych osób do jakiejkolwiek kategorii - efektownej, aktywnej lub kruchej. Są po prostu ludźmi podobnymi do wszystkich innych i mają fantastyczny wygląd, style i umiejętności.
Co się stanie, jeśli Twoja organizacja odrzuci starsze osoby? Cóż, starsi dawcy prawdopodobnie będą was unikać i, szczerze mówiąc, nie będziecie uważani za bardzo aktualnych. Uważamy, aby nie stereotypować rasy, płci ani umiejętności. Dlaczego mielibyśmy traktować wiek inaczej?
Zalecane zasoby:
American Society on Aging - świetne źródło informacji na temat starzenia się
Pomyślne starzenie się: Jakie słowa użyć, aby uniknąć w opisywaniu starszego pokolenia, Helen Dennis , LA Daily News.